有奖纠错
| 划词

El concepto de “objetos civiles” abarca todos los objetos (casas, residencias particulares, huertos, escuelas, refugios, hospitales, iglesias, mezquitas, sinagogas, museos, obras de arte y otros bienes) que no sirvan ni se utilicen para fines militares.

`民用物体'的概念包括没有军事用途或不用于军事用途的一切物体(房屋、私人住宅、果园、容所、医院、教堂、清真寺、犹太教会堂、博物馆、艺术品等)。

评价该例句:好评差评指正

Su finalidad es crear en Sarajevo un complejo de atracciones urbanas arquitectónicas que estaría diseñado por los más famosos arquitectos de nuestro tiempo y en el que los artistas actuales más prestigiosos y los museos de arte moderno reunirían una colección para el futuro museo ARS-AEVI de Sarajevo.

这一项的是要在塞拉热窝创造一个有吸引力的城市建筑群,由我们时名的建筑师设计,将聚集许多著名的艺术家和现艺术博物馆,这将成为今后塞拉热窝“ARS AEVI”博物馆藏品。

评价该例句:好评差评指正

El principio de centralización predominaba en el mecanismo de gestión (por ejemplo, se creó una asociación Museos de Historia y una asociación de Museos de Arte) que permitía ejercer el control político sobre los museos y regulaba su funcionamiento desde el punto de vista profesional y financiero.

管理体制中的中央集权原则占主导地位(例如,有一个历史博物馆协会和一个艺术博物馆协会),它允许对博物馆的工作实行政治控制并从专业和财政角度对它们进行管理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


airear, aireo, airón, airosamente, airosidad, airoso, airtraquinona, aisenino, aislacionismo, aislacionista,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙旅游

Museo de Arte Contemporáneo de Vigo.

维戈现代艺术博物

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

A ver, también hemos estado en el Museo de Arte Moderno.

看看,们也去了现代艺术博物

评价该例句:好评差评指正
NUEVO VEN 1

¿Vienes esta tarde al Museo de Arte Moderno? Hay una exposición de una amiga mía.

你下午去现代艺术博物么?一个朋友在那有个展。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

También cerca encontramos el museo de arte de la reina Sofía donde se encuentra el Guernica de Picasso.

们也能看到索菲亚王后艺术博物,这里有毕加索的格尔尼卡。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

45. El Museo de Arte Islámico que se encuentra en Doha es el más grande de su tipo.

45. 多哈的伊斯兰艺术博物是同类博物中最大的。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Es la oportunidad del impresionante Museo de Arte Contemporáneo de Vigo, o mejor conocido por sus siglas, el MARCO.

这是个参观令人惊叹的维戈现代艺术博物的好机会,它更以缩写知名,叫MARCO。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐

En el cuarto lugar el Museo Nacional de Arte de Cataluña en Barcelona.

四名是巴塞罗那的加泰罗尼亚国家艺术博物

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Joya de la arquitectura barroca, convertida en museo de arte religioso y en sala de música de cámara y coral.

这座巴洛克式的建筑瑰宝,已经变成了宗教艺术博物、室内音乐厅和合唱厅。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语一册

Por la tarde, visitamos dos museos: el de arte moderno y el de historia. A mí me gustan mucho los museos.

现代艺术博物和历史博物。对来说很喜欢博物

评价该例句:好评差评指正
西班牙城市巡游

El vanguardista MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo de León) es un claro punto de referencia de la ciudad con su llamativa fachada con miles de grandes y multicolores vidrieras.

莱昂先锋派当代美术博物这是一个很明显的城市特征的存在,因着其令人赞叹的千余块巨大的彩绘玻璃窗。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2015年8月合集

La obra llegará a Francia en las próximas semanas. Será acogida con toda la pompa de un acto oficial en el Pompidou, uno de los museos de arte contemporáneo más visitado del mundo.

该作品将在未来几周内抵达法国。蓬皮杜是世界上参观人数最多的当代艺术博物之一,届时将以盛况空前的官方表演欢迎它的到来。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Señora ministra, secretario de Estado, secretario general de Sanidad, presidente de la AECC, todos los que habeis venido hoy aquí, muchas gracias, gracias a nuestros anfitriones del Museo de Arte Reina Sofía, gracias a todos por estar aquí.

大家早上好,部长女士,国务卿,卫生部长,AECC主席,今天来到这里的各位,非常感谢你们,感谢们的雷纳索非亚艺术博物的东道主,感谢大家光临。

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯

Pero por accidente, el papel se nos voló en el museo de arte.

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯

Sí, se hizo para conmemorar el 50 aniversario del Museo de Arte Beika.

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯

Si te refieres a Conan, se fue esta mañana al museo de arte con sus amiguitos.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

El Museo Nacional de Artes Decorativas

评价该例句:好评差评指正
destino dele b2

A dos por uno se podrá visitar la producción de este artista simbolista, del flamenco y de la cultura gitana, poética y fascinante, y la colección del museo de bellas artes, que comparte con él el espacio expositivo de barcelona, el museo picasso.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ajá, ajabeba, ajacho, ajacina, ajada, ajadizo, ajajá, ajamiento, ajamonarse, ajaquecarse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接